Tolerar em Ingles: Condone

Exemplo: He doesn’t condone offensive acts – Ele nao tolera atos ofensivos

No dia 16 de Dezembro de 2012, um jogador de Futebol Americano ficou impaciente ao ver o Presidente Obama discursando numa vigilia em homenagem as 26 pessoas mortas por um rapaz na cidade de Newtown, no estado de Connecticut. O jogador postou no twitter a seguinte mensagem: “Take that nigger off TV, we wanna watch Football”

O tecnico da equipe ligou para o jogador e o comunicou da dispensa.
Um representante da escola ainda enviou via Twitter a mensagem:
“Thanks to everyone who brought to our attention. UNA (Universidade do Norte do Alabama) doesn’t condone. He is no longer a member of our team”
– “Obrigado c cada um wue trouxe o fato a noosa atencao. UNA nao tolera. Ele (o jogador Bradley Patterson) nao e mais membro da nossa equipe”

O verbo condone tambem tem o significado de desculpar ou perdoar

Exemplo: I condone him = Eu desculpo ele
Sinonimos em Ingles: to pardon or forgive (an offense); excuse.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s


%d bloggers like this: