Exemplo de Dreamboat e hideous – Duas palavras usadas num contexto de uma história ridícula de narcisismo exarcebado

Definição de Dreamboat – Uma pessoa considerada excepcionalmente bonita e atraente sexualmente; um veículo luxuoso e muito bem desenhado

Hideous – repulsivo ao olhos; horrível; feio interna ou externamente;

A história abaixo fala de um homem que processou sua mulher por ela ter gerado uma filha, que de acordo com ele era muito feia e que nao poderia ter sido sua filha legitima (aparentemente, o homem se achava um barco dos sonhos ou um “dreamboat”); O juiz deu ganho de causa ao homem, pois julgou que a mulher casou com o homem com o falso pretexto de ser uma mulher bela, mas a mesma tinha passado por varias cirurgias plásticas para ficar com o rosto atual. Aparentemente, a crianca herdou as caracteristicas originais da mulher. O agora ex-marido ganhou uma bagatela de 120 mil dolares. A lei as vezes é mesmo cruel e sem lógica!

O texto original em Ingles:

We promise this is an actual lawsuit and not just a harsh snap we heard while playing the dozens: A woman in China was sued by her husband after she gave birth to a baby the husband considered so ugly he insisted she must have had an affair. After all, his wife was gorgeous and he clearly believes he is a dreamboat, so how could they have an ugly baby? When it came to light the woman had had a lot of plastic surgery before they met and the new daughter merely inherited her old face, the man not only divorced his wife, but sued her for the equivalent of $120,000 — and won. The presiding judge ruled the man had technically married the woman under “false pretenses.” Regardless of how his wife looks, she’s better off without a guy so hideous on the inside

fonte: msnnow

Definicao de Dreamboat

Definicao de Hideous
hideous – 1. Repulsive, especially to the sight; revoltingly ugly. See Synonyms at ugly.
2. Offensive to moral sensibilities; despicable

Dreamboat = 1. A person considered exceptionally good-looking and sexually attractive.
2. A luxurious, well-designed automobile or other vehicle.
hideous

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s


%d bloggers like this: